Voters will have say on new jail